چطور در یک دانشگاه یونانی درس بخوانیم

اگر تحصیلات دوره دبیرستان را در کشورتان به پایان رسانده اید و

مدارکی برای اثبات آن دارید ، میتوانید برای یک مدرک کارشناسی در یک دانشگاه یونانی تحصیل کنید.

شهریه در دانشگاه های یونانی رایگان است ، و نیازی نیست که برای درخواست دادن زبان یونانی بدانید.

هر دانشگاه یونانی که شما را بپذیرد، یک سال آکادمیک برای مطالعه زبان یونانی در اختیارتان میگذارد تا در آن مسلط شوید و با یک مدرک رسمی در آن زبان مورد تایید قرار بگیرید.

آیا آماده ثبت نام هستید؟ باید سریع اقدام کنید! دوره ثبت نام برای سال تحصیلی 2018-2017 روز جمعه 14 جولای تا روز جمعه 21 جولای خواهد بود .

در مورد نحوه ارائه درخواست از اینجا بیشتر بخوانید

در زیر .

آرش همتی از طرف Study in Grreece با دانشجویان، علی و لیلا گفتگویی داشته است.

سازمان هایی که می توانند برای درخواست دادن به شما کمک کنند

تحصیل در یونان/Study in Greece توسط آرش همتی که خودش هم این مسیر و روند را طی کرده، ساخته شده است. بعد از آمدن به یونان از افغانستان به عنوان پناهجو، او از دانشگاه Harokopion در آتن فارغ التحصیل شد.

وبسایت Study in Greece به روز است و استفاده کردن از آن راحت است.

این وبسایت توسط وزارت آموزش و پرورش یونان و وزارت امور خارجه یونان نیز مورد تایید قرار گرفته است. آن ها دانشجویان خارجی را به سازمانِ Study in Greece برای اطلاعات قابل اعتماد ارجاع میدهند.

شما میتوانید با آدرس ایمیل زیر با Study in Greece تماس بگیرید Info@studyingreece.edu.gr،

یا در فیسبوک و یا با پُر کردنِ این فُرم تماس .

کارشناسان پیکسیدا/Pyxida برای پیمودن مراحل پذیرش میتوانند به شما کمک کنند.

شما میتوانید با این شماره 00302103814710 یا این ایمیل gcr1@gcr.gr با پیکسیدا/Pyxida تماس بگیرید. پیکسیدا در Exarchia در

Solomou، شماره 20 ، در طبقه چهارم میباشد. شما همچنین میتوانید صفحه فیسبوک آن ها را چک کنید. .


آیا میتوانم در یک دانشگاه یونانی تحصیل کنم؟

بله، اگر تحصیلات دوره دبیرستان را در کشورتان تمام کرده باشید و بتوانید آن را ثابت کنید.

(یادداشت: کلاس های تحصیلات از راه دور به عنوان آموزش رسمی دوره متوسطه یا دبیرستان پذیرفته نمیشوند.)

چطور میتوانم برای دوره تحصیلی که به آن علاقه مند هستم درخواستِ پذیرش کنم؟

زمان درخواست پذیرش برای سال تحصیلی 2018-2017 از روز جمعه 14 جولای تا روز جمعه 21 جولای خواهد بود.

این هفته، یک پلت فرم/Platform آنلاین که توسط وزارت آموزش و پرورش یونان مدیریت میشود در طول 24 ساعتِ روز در دسترس خواهد بود.

از اینجا .

برای مشاهده لیست کامل 20 انتخاب اول بخش‌های دانشگاه (به یونانی و انگلیسی) به پلت‌فرم مراجعه کنید.

تحصیل در یونان میتواند به این روند کمک کند.

چطور میتوانم دپارتمان دانشگاهی که میخواهم در آن شرکت کنم را انتخاب کنم؟

هر سال، معمولا در ماه ژوئن، دانشگاه های یونان تعداد دانشجویان خارجی که در هر بخش یا دپارتمان برای سال تحصیلی جدید قبول میکنند را اعلام میکنند.

تحصیل در یونان

یک ابزار جستجوی به روز دارد که برای همه دپارتمان های دانشگاه های یونان تحصیلات دوره کارشناسی ارائه میدهد.

برای انجامِ انتخاب هایتان از این ابزار استفاده کنید.

برای درخواست پذیرش به چه مدارکی نیاز دارم؟

بعد از اینکه از پلت فرم آنلاین استفاده کردید، باید مدارک زیر را به وزارت آموزش و پرورش بفرستید:

  • یک کپی از مدرک شناسایی یا پاسپورت برای اثبات هویت تان
  • فتوکپی یک گواهی از سفارت کشورتان که:
    • سفارت یا کنسولگری تایید می‌کند که شما تحصیلات مقطع متوسطه‌تان را در کشور اصلی‌تان به پایان رسانده‌اید
    • تائید می‌کند که شما برای ورود به دانشگاه در یونان واجد صلاحیت هستید
    • توسط سفارت یا کنسولگری مهر شده باشد
    • به صورت رسمی ترجمه شده باشد - شما می‌توانید این ترجمه را از وزارت امور خارجه یونان، سفارت یا کنسولگری کشورتان و یا یک وکیل یونانی بگیرید.
  • یک کپی از ریز نمرات‌ِ دو سالِ آخر از مقطعِ دبیرستان در کشورتان به طوری که:
    • توسط سفارت یا کنسولگری مهر شده باشد
    • به صورت رسمی ترجمه شده باشد - شما می‌توانید این ترجمه را از وزارت امور خارجه یونان، سفارت یا کنسولگری کشورتان و یا یک وکیل یونانی بگیرید.
  • یک کپی از کارتِ ثبت‌نام کامل، ویزا و یا اجازه اقامت‌تان.
  • یک کپی امضا شده از درخواست‌نامه
  • یک کپی امضا شده از بیانیه رسمی
  • و عکسِ مخصوص مدرک شناسایی/عکسِ پِرسُنلی

یادداشت: کپی همه این مدارک باید - فقط به صورت اکسپرس (پیک) - به وزارت آموزش و پرورش، قبل از دوشنبه 24 جولای، فرستاده شود.

آدرس بسته را دقیقاً مانند نمونه زیر بنویسید:

MINISTRY OF EDUCATION, RESEARCH AND RELIGIOUS AFFAIRS
«DIRECTORATE OF EXAMINATIONS AND VERIFICATIONS» DPT. Α΄ off. 0091,
37, A. Papandreou P.C.. 15180, Maroussi – Athens, Greece
for the attention of:
The committee in charge of collecting and checking application-entry forms from foreigners of non-Greek origin for the year 2017

ویدئو از سازمانِ تحصیل در یونان/Study in Greece

اگر همه‌ی مدارک را نداشته باشم چه می‌شود؟

متاسفانه، برای سال تحصیلی2018- 2017، اگر همه‌ی مدارک مورد نیاز را نداشته باشید نمی‌توانید درخواست پذیرش بدهید.

دولت یونان، دانشگاه‌های یونان، کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل و سازمان‌های خیریه که بر روی مسائل آموزشی در یونان کار می‌کنند، می‌دانند که بسیاری از پناهجویان ممکن است مدارک مورد نیاز را نداشته باشند.

آن‌ها در حال فعالیت برای یافتن راه‌حلی برای این مشکل هستند اما هنوز راهی پیدا نکرده‌اند.

چطور می‌توانم متوجه شوم که قبول شده‌ام؟

پذیرش‌ها معمولا در پایان ماه سپتامبر، فقط چند روز قبل از اینکه ثبت‌نام شروع شود، اعلام می‌شوند.

چک کنید

وبسایت دولت یونان را برای اطلاعیه (به زبان یونانی).

برای چک کردن، لازم است که حروف اول اسم‌تان را همراه با کُدی که در زمان درخواست پذیرش دریافت کردید، وارد کنید.

مجسمه ادبیات یونانی در دانشگاه یونینا/Ioannina. عکس از @alessiadt91

آیا لازم است که برای تحصیل در یونان به زبان یونانی مسلط باشم؟

لازم نیست که برای درخواست پذیرش به زبان یونانی صحبت کنید. با این‌حال بعد از گذراندن سال اول، باید به زبان یونانی مسلط شوید.

برای اثبات تسلط‌تان به زبان یونانی، لازم است که گواهی رسمی دولتی برای دستیابی به زبان یونانی مدرن بگیرید.

چطور می‌توانم گواهی دستیابی به زبان یونانیِ مدرن را دریافت کنم؟

لازم است دوره‌های درسی مخصوص را به پایان برسانید و در امتحان‌ها قبول شوید.

اگر هنوز به زبان یونانی صحبت نمی‌کنید، تقریباً هشت ماه طول می‌کشد تا دوره‌های درسی مخصوص را به پایان برسانید و امتحان‌هایتان را بگذرانید.

امتحان‌ها دو بار در سال برگزار می‌شوند، معمولاً در ماه مارس و سپتامبر.

اطلاعات دقیق را در مورد اینکه کجا می‌توانید این دوره‌های مخصوص را برای گواهی دستیابی به زبان یونانی مدرن بگذرانید از اینجا ببینید:

تحصیل در یونان .

هزینه‌ی گواهیِ دستیابی به زبان یونانی مدرن چقدر است؟

شما باید تقریباً 500 یورو برای شرکت در کلاس‌ها و 50 یورو برای شرکت در امتحان‌ها هزینه کنید.

دانشگاه آتن و دانشگاه تسالونیکی در گذشته دوره‌های درسیِ رایگان برای کمک به دانشجویان جهتِ آماده شدن برای امتحان‌های گواهیِ زبان، برگزار می‌کردند، اما در حال حاضر این کار را انجام نمی‌دهند.

سازمان تحصیل در یونان/Study in Greece شما را در مورد هر دوره رایگانی که ارائه شود، در آینده آگاه خواهد کرد.

هزینه تحصیل در دانشگاه‌های یونان چقدر است؟

هیچ هزینه‌ای برای تحصیل یا ثبت‌نام برای تحصیلات کارشناسی در دانشگاه‌های یونان وجود ندارد.

همچنین بیشتر کتاب‌ها رایگان ارائه می‌شوند، و کتابخانه‌های دانشگاه‌ در دسترس همه دانشجویان هستند.

آیا همه کلاس‌ها به زبان یونانی تدریس می‌شوند؟

بله، همه درس‌های دوره کارشناسی در دانشگاه‌های یونان به زبان یونانی تدریس می‌شوند.

آیا برای دانشجویان یونانی در یونان مزایا یا امتیازاتی وجود دارد؟

  • شما با کارت شناسایی دانشجویی، برای حمل و نقل، بلیط برای رویدادهای فرهنگی و برخی خدمات تخفیف دریافت می‌کنید.
  • برخی دانشگاه‌ها به دانشجویانی که توانایی پرداخت هزینه غذا را ندارند، غذای رایگان می‌دهند.
  • برخی از خوابگاه‌ها، مسکن رایگان ارائه می‌دهند اما معمولاً گرفتن آن‌ها بسیار مشکل است.

آیا دانشجویان دانشگاه یونان بیمه درمانی دریافت می‌کنند؟

بله، همه دانشجویان دانشگاه تا زمانی‌که به عنوان دانشجو در دانشگاه ثبت‌نام هستند، از بیمه درمانی دولتی برخوردارند.

چگونه می‌توانم برای یک دوره تحصیلات تکمیلی (کارشناسی ارشد یا دکترا) از یک دانشگاه یونانی درخواست پذیرش کنم؟

روند درخواست پذیرش برای تحصیلات تکمیلی در دانشگاه‌های یونان با روند درخواست پذیرش برای تحصیلات کارشناسی کاملاً متفاوت است.

اگر علاقمند به شرکت در یک برنامه‌ی مشخصِ تحصیلات تکمیلی هستید، برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد نحوه درخواستِ پذیرش، با بخشِ اداری آن تماس بگیرید.

به یاد داشته باشید که ممکن است نیاز به پرداختِ هزینه تحصیل بین 1,500 و 4,500 یورو در سال داشته باشید.

ساختمانِ اصلی آکادمیِ یونان. عکس از اینستاگرامِ @studyingreece.

آیا لازم است چیزِ دیگری بدانم؟

بیشتر بخوانید

در مورد روش درخواست پذیرش در سال جاری در صفحه‌ی تحصیل در یونان/Study in Greece .

و حتی برای اطلاعات بیشتر، اینجا را ببینید

اطلاعیه وزارت آموزش و پرورش .

بهترین‌ها را برای پرونده‌ی درخواست پذیرش‌تان آرزومندیم!