چگونه به یک کودک پناهجو در یونان کمک کنیم: در خانه‌تان را به روی آن‌ها بازها کنید 🏠

اگر در آتن یا تسالونیکی هستید، می‌توانید گرما و امنیتِ خانه‌تان را به کوکان پناهجویی که در یونان تنها هستند بدهید.

سازمان یونانی متادرسی/Metadrasi، یک برنامه کوتاه‌مدت مراقبتی را برای بچه‌های زیر سن قانونی و بی‌سرپرست که در حال گذراندن روند پیوستن به خانواده در یک کشور اروپایی دیگر هستند، اداره می‌کند.

از زمانی‌که این برنامه در ماه سپتامبر ۲۰۱۵ آغاز شد، به ۳۸ کودک کمک کرده تا در زمان انتظار برای پیوستن به خانواده‌شان به خارج از یونان، در یک خانه با خانواده بمانند.

15590239_1937679156373466_3210251051889473056_n

چه کسی می‌تواند درخواست بدهد؟

  • خانواده‌های یونانی — شامل زوج‌هایی که بصورت رسمی باهم ازدواج نکرده‌اند، خانواده‌های تک‌سرپرست و خانواده‌هایی که بدون فرزند هستند.
  • خانواده‌هایی با ملیت‌های دیگر (سوریه، افغانستان، عراق، ایران و غیره.) که برای یک مدت طولانی در یونان زندگی کرده‌اند — شامل زوج‌هایی که بصورت رسمی باهم ازدواج نکرده‌اند، خانواده‌های تک‌سرپرست و خانواده‌هایی که بدون فرزند هستند.

شما نیاز دارید که:

  • بصورت فیزیکی و روانی سالم باشید
  • موقعیت مالی مطمئنی داشته باشید
  • بیشتر از ۳۰ سال اما کمتر از ۶۰ سال داشته باشید

زمانی‌که سازمان متادرسی کودکی را برای شما پیدا کند، اطمینان حاصل می‌کند که شما حداقل ۱۸ سال بزرگ‌تر از آن کودک باشید اما بیشتر از ۵۰ سال نداسته باشید.

چه انتظاراتی از شما می‌رود؟

از شما انتظار می‌رود که مسوولیت کاملِ نیازهای روزانه‌ برای یک کودک را که شامل حمایت عاطفی در یک محیط امن خانوادگی است، به عهده بگیرید.

از شما انتظار نمی‌رود که بصورت دائم کودکی را که نگه‌داری می‌کنید، پیش خودتان نگه دارید — والدین (یا بستگان نزدیک کودک) نگهداری از کودک را برعهده خواهند گرفت.

درخواست رضایت از شما به عنوان والدین، انتظار نمی‌رود (برای مثال، در مواقع اضطراری یا اگر کودک به جراحی نیاز داشته باشد). دادستان عمومی یونان هرگاه به رضایت والدین نیاز باشد، برای افراد زیر سن قانونی یک دستور خاص را امضا می‌کند.

این کودک تا چه مدت با من و خانواده‌ام زندگی خواهد کرد؟

مدت زمانی که این کودک در خانواده‌تان خواهد ماند به مدت زمانِ روند پیوستن به خانواده برای آن کودک بستگی دارد. این روند بین ۶ تا ۸ ماه طول می‌کشد.

breakfast

برنامه مراقبتی سازمان متادرسی/Metadrasi چه چیزهایی را به والدینی که سرپرست این بچه‌ها هستند ارائه خواهد داد؟

سازمان متادرسی/Metadrasi به والدینی که سرپرست این بچه‌ها هستند، موارد زیر را ارائه می‌کند:

  • فرمِ سرپرست کودک شبکه سرپرستی متادرسی/Metadrasi که همین حالا هم رابطه‌ی نزدیکی با کودک دارد. سرپرست کودک در جریان زندگیِ کودک با شما و خانواده‌تان قرار خواهد گرفت.
  • کمک نقدی €300 یورویی در ماه. (در آخر هر ماه باید لیست دقیقی از همه هزینه‌ها ارائه کنید.)
  • خدمات ترجمه، در زمانی‌که به آ‌ن احتیاج دارید.
  • جلسات آمادگی با خانواده و حمایت روحی و اجتماعی برای فرزندان‌تان، در صورتی که فرزندی داشته باشید.
  • خدمات پشتیبانی روانی برای کودکی که به سرپرستی گرفته‌اید.
  • پشتیبانی اداری در هنگام ثبت‌نام مدرسه، بازدید از پزشک و سایر فعالیت‌ها.

12715483_1776196445855072_3597555442972972587_n

درخواست دادن

چگونه می توانم درخواست کنم؟

اگر می‌خواهید که حمایت و مراقبت کودکی که زیر سن قانونی و بدون سرپرست است را به عهده بگیرید، می‌توانید با سازمان متادرسی/Metadrasi تماس بگیرید.

شما می‌توانید:

بعد از اینکه درخواست بدهم چه اتفاقی می‌‌افتد؟

بعد از اینکه برای برنامه مراقبی و سرپرستی درخواست بدهید، سازمان متادرسی/Metadrasi از شما می‌خواهد که مدارکی را با خودتان بیاورید که شامل این موارد می‌شود: کارت‌های شناسایی، سوابق خانوادگی، سوابق مالی، گواهی پزشکان، اجازه اقامت (در صورتی‌که یونانی نباشید) و سوابق جنایی.

شما باید حداقل یک قرار دیدار از کارمند اجتماعی و روان‌شناس که با همه اعضای خانواده‌تان مصاحبه می‌کند، انتظار داشته باشید.

ممکن است جلسات ملاقات بیشتر با کارمندان اجتماعی و روان‌شناسان نیز داشته باشید.

این روند در حدود یک ماه به طول خواهد انجامید.

چگونه می‌توانم اطلاعات بیشتری بدست بیاورم؟

سازمان متادرسی/Metadrasi یک جلسه‌‌ی اطلاع‌رسانی دقیق را در دفترش برگزار می‌کند که آدرس آن در تاوروس/Tavros (

25 Martiou Street 7 ، طبقه 1)، یکشنبه‌ی اول و سومِ هر ماه، از ساعت ۴ تا ۵ بعدازظهر است.

unaccompanied-minor-drawing

امتیاز همه‌ی عکس‌ها برای سازمان متادرسی/Metadrasi است