اپنے خاندان کو یونان میں لے کر جانا

کیا میں اپنے خاندان کے فرد کو غیر یورپی ملک سے یونان منگوا سکتا ہوں؟

اگر آپ کو دی گئی ہے (مکمل)سیاسی پناہ یونان میں، آپ سکتا ہوں اپنے خاندان کے اراکین کو یونان میں ایک غیر یورپی ملک سےجلدی لانا چاہتے ہیں

لیکن نہ کریں تاخیر! آپ کو اپنے خاندان کو یونان میں لانے کے لئے درخواست کرنا ضروری ہے 3 ماہ سے زیادہ نہیں اپنی سیاسی پناہ کی حیثیت حاصل کرنے کے بعد.

مجھے ماتحت تحفظ حاصل ہوا ہے. کیا میں اپنے خاندان کے اراکین کو یونان منگوا سکتا ہوں؟

بد قسمتی سے نہیں. اگر آپ مندرجہ ذیل میں آتے ہیں ماتحت تحفظ (جزوی پناہ) یونان میں، آپ نہیں کر سکتا یونان میں اپنے خاندان کو بلانے کے لیے پوچھے.

صرف جن لوگوں کو سیاسی پناہ گزین کی حیثیت دی گئی ہیں (مکمل پناہ گزین) اپنے خاندان کے ارکان کو یونان میں لانے کے لئے درخواست دے سکتے ہیں.

میں خاندان کے کونسے افراد بلا سکتا ہوں؟

اگر آپ 18 یا اس سے زیادہ ہیں، ,آپ اپنی لانے کے لۓ پوچھ سکتے ہیں:

  • بیوی یا شوہر
  • وہ بچے جو 18 سال سے کم ہیں
  • بھائیوں اور بہنوں کو جو 18 سال سے کم ہیں

اگر آپ 18 سال سے کم عمر ، آپ اپنے ان افرادکو لانے کے لئے پوچھ سکتے ہیں:

  • والدین

یونانی قانون ساز خاندان کے ارکان کو اس فہرست میں شامل کرنے پر غور کر رہے ہیں.

کیا مجھے اپنے خاندان کو لانے کے لئے یونان میں ملازمت اور ایک گھر کی ضرورت ہے؟

نہیں، اگر آپ درخواست کرتے ہیں 3 ماہ کے اندر حاصل کرنے کے پناہ گزین کی حیثیت یونان میں، آپ کو ایک ملازمت اور گھر کی ضرورت نہیں ہے.

میں کیسے درخواست کروں؟

آپ جہاں رہتے ہیں وہاں قریب ترین پناہ گاہ جائیں. یونان میں سیاسی پناہ کے دفتر اور پناہ گزین یونٹ کو تلاش کریں

یہاں .

آپ لازمی لائیں آپ کویونان میں پناہ گزین کی حیثیت دینے والا فیصلہ اور / یا آپ کا رہائشی پرمٹ، اگر آپ کے پاس ہے.

جب آپ وہاں ہیں، تو یقینی بنائیں کہ یونانی پناہ گزین سروس کے پاس آپ کی تازہ ترین رابطہ کی معلومات موجود ہیں.

میرا درخواست کا جائزہ کون لے گا؟

یونان کے پناہ گزین سروس کے خاندانی رجحان والے یونان میں پورے یونان سے تمام ایپلی کیشنز کا جائزہ لیتے ہیں.

خاندانی ملاپ والا یونٹ ایتھنز کےمرکزی سیاسی پناہ عالے دفتر میں ہے

درخواست دینے کے بعد کیا ہوتا ہے؟

آپ کا کیس ایک افسر کو تفویض کیا جائے گا جو آپ کے عمل کے ہر مرحلے کے ذریعے ذاتی طور پر آپ کو ہدایت کرے گا.

آپ کا افسر آپ سے رابطہ کرے گا اور آپ سے آپ کے کیس کی حمایت کرنے کے لئے دستاویزات جمع کرنے کے باے کہے گا. ان دستاویزات میں شامل ہیں:

  • آپ کے کیس میں شامل ہر خاندان کے رکن کے پاس پاسپورٹ سائز کی تصاویر

  • اپنے ملک کے دستاویزات جو آپ کا آپ کے خاندان سے رشتہ ثابت کرتیں ہوں، سرکاری طور پر یونانی زبان میں ترجمہ کی گئی ہوں اور یونانی اہلکار یا وکیل کی طرف سے مہر لگی ہو.

  • پاسپورٹ یا سفری دستاویزات کی فوٹوکاپی اگر ختم بھی ہو چکی ہوں - آپ اور آپ کے خاندان کے ممبران کے لئے سرکاری طور پر ایک یونانی اتھارٹی یا وکیل کی طرف سے مہر لگی ہو..

  • پولیس رپورٹ

  • ہر خاندان کے رکن کے لئے ایک طبی نوٹ، ان کے ملک کی طرف سے جاری اور یونانی میڈیکل اتھارٹی کی طرف سے منظوری دی گئی ہو، جس میں لکھا ہو کہ کوئی مہلک بیماری نہیں ہے.

  • آپ کے کیس پر منحصر دیگر دستاویزات.

کیا ہوگا اگر میں ان دستاویزات کو حاصل نہیں کرسکتا؟

اگر آپ اپنی تمام دستاویزات کو حاصل نہیں کرسکتے ہیں تو آپ کو چاہئے پھر بھی درخواست دیں یونانی پناہ سروس نے ریفیوجی۔انفو کو بتایا.

پناہ سروس آپ کو متبادل دستاویزات فراہم کرنے کے بارے میں پوچھے گی.

کیا ہو گا اگر میرے آفیسر نے مجھے ایتھنز میں جانے کے لئے کہے؟

آپ کو دستاویزات لانے کے لئے یا آپ کے کیس کی حمایت کرنے کے لئے ایتھنز میں مرکزی پناہ گاہ جانے کے لئے کہا جا سکتا ہے - یہاں تک کہ اگر آپ یونانی جزائر پر بھی رہتے ہوں.

اگر آپ کو اپنے مرکزی پناہ سروس کا دورہ کرنے کے لئے ایتھنز میں رہنے کے لئے ایک جگہ کی ضرورت ہوتی ہے تو،

فیس بک پر ریفیوجی۔انفو کو میسج کریں . ہم آپ کو ایسی این جی او کے ساتھ منسلک کرسکتے ہیں جو آپ کی مدد کرسکے.

یہ عمل کتنا وقت لے جاتا ہے؟

یونانی پناہ گاہ آفس نے ریفیوجی۔انفو کو بتایا. اس عمل میں لگ سکتا ہے ایک سال سے زیادہ .

یہ اتنی دیر کیوں لیتا ہے؟

یونان میں اپنے خاندان کو لانے کے لئے درخواست ایک بہت پیچیدہ طریقہ کار ہے جس میں کئی یونانی حکام شامل ہیں جن میں پولیس اور خارجہ امور شامل ہیں.

پناہ سروس نے کہا کہ اس عمل کے حصوں میں ایک طویل وقت لگتا ہے:

  • بین الاقوامی مجرمانہ ریکارڈ چیک کرتے ہیں
  • وہ دستاویزات حاصل کرنا جو خاندان سے تعلقات ثابت کرتے ہیں
  • یونانی زبان میں دستاویزات کا ترجمہ کروانا

تاخیر کا ایک اور سبب: یونان میں خاندانی ملاپ کے لیےیونانی پناہ گزین کا محکمہ فی مہینہ 50 سے 100 ایپلی کیشنز وصول کرتا ہے اور ان مطالبات کو پورا کرنے کے کافی کارکن نہیں ہیں.

کیا ہوگا اگر میرے خاندان کو سفری دستاویزات حاصل نہیں ہوسکتے؟

اگر آپکو اپنے خاندان کو یونان میں لانے کے لۓ منظوری ملتی ہے لیکن آپ کے رشتہ دار وں کو پاسپورٹ، سفری دستاویزات یا ویزا نہیں مل سکتا، تو فکر مت کریں - یونان انہیں عارضی دستاویزات جاری کرے گا.

یہ دستاویزات زیادہ تر ممکنہ طور پر ایک ماہ کے لئے درست ہوں گے.

جب میرے خاندان کے اراکین یونان میں پہنچ جائیں تو کیا ہوتا ہے؟

یونانی وزارت خارجہ ان سے انٹرویو کریں گے.

انہیں رہائشی اجازت نامہ کی درخواست کرنا ہوگی ایک ماہ کے اندر اندر یونان میں آنے کے بعد.