تاخیر در پیوستن به خانواده از یونان چقدر است؟

اگر شما یا کسی که دوستش دارید منتظر پیوستن به خانواده از یونان به یک کشور اروپایی دیگر باشد، ممکن است از طولانی بودنِ این روند کلافه شوید. اگر احساس می‌کنید که زمانی زیادی را منتظر بوده‌اید، باید بگوییم که تنها نیستید.

درمورد تاخیرها و دلایلِ آن‌ها در زیر بیشتر بخوانید.

زمان انتظار

بعد از اینکه افراد متوجه شوند که برای پیوستن به خانواده قبول شده‌اند، بیشترِ آن‌ها زمانی بین 3 تا 6 ماه منتظر می‌مانند تا یونان را ترک کنند، این را اخیراً سرویس پناهجویی یونان به Refugee.Info گفته است.

با این وجود به گفته سرویس پناهجویی، افرادی هم بوده‌اند که در ماهِ ژانویه برای پیوستن به خانواده قبول شده بودند اما همچنان در یونان منتظر هستند.

روند رسمی

طبق قوانین رسمی برای پیوستن به خانواده، نباید بیش از 11 ماه از زمانی‌که درخواست می‌کنید تا موقعی که پرواز می‌کنید، صبر کنید.

  • بعد از ثبت‌نام کامل‌تان، سرویس پناهجویی 3 ماه زمان دارد تا از کشوری که اعضای خانواده‌تان در آن زندگی می‌کنند، بخواهد که درخواست پناهندگی شما را قبول کند.

  • کشوری که اعضای خانواده‌تان در آن زندگی می‌کنند 2 ماه فرصت دارد تا در مورد پذیرش این درخواست تصمیم‌گیری کند.

  • اگر کشوری که اعضای خانواده‌تان در آن زندگی می‌کنند این درخواست را قبول کند، یونان 6 ماه فرصت دارد تا شما را به آنجا بفرستد.

اما در حقیقت ، این روند معمولاً بیشتر طول می‌کشد.

در صورتی که تایید شده‌اید اما همچنان در یونان هستید

در حال حاضر تخمین زده شده که چند هزار نفر با وجود اینکه برای پیوستن به خانواده تایید شده‌اند، همچنان در یونان هستند.

بر اساس آمار جدیدی که سرویس پناهجویی یونان در این ماه منتشر کرد، 9378 نفر برای تَرک یونان از طریق برنامه پیوستن به خانواده از سال 2013 تایید شده‌اند.

7,534 از آن‌ها، یا 80.3% ، در سال 2016 و 2017 تایید شده بودند.

با این وجود، فقط 4,648 نفر - کمی کمتر از نیمی از تعداد افرادی که در سال 2013 تایید شده بودند - یونان را از طریق پیوستن به خانواده تَرک کرده‌اند.

این تعداد برابر است با 61.7% از افرادی که از تاریخ 1 ژانویه 2016 تایید شده بودند.

چند نفر در هر ماه می‌روند

آمارِ سرویس پناهجویی یونان نشان می‌دهد که در سال 2016، به صورت میانگین 79.3 نفر در هر ماه از طریق برنامه پیوستن به خانواده، یونان را تَرک کردند.

در 7 ماه اول سال 2017، به صورت میانگین 320.4 نفر در هر ماه یونان را از طریق پیوستن به خانواده تَرک کردند.

در ماه ژوئن 2017، 212 نفر یونان را از طریق پیوستن به خانواده تَرک کردند. در ماه جولای 2017، 377 نفر یونان را از طریق پیوستن به خانواده تَرک کردند.

بر اساسِ آمار و ارقام

سازمان Refugee.Info اطلاعات بیشتری را در مورد این آمار بر اساس هر کشور از سرویس پناهجویی یونان درخواست کرده است.

ما به محض اینکه این اطلاعات را دریافت کنیم، آن را با شما به اشتراک خواهیم گذاشت. در عین حال، ما اطلاعات کُلی در مورد انتقال، درخواست، تصویب و ردِ درخواست‌ها از طریق پیوستن به خانواده را در اختیار داریم.

انتقال‌ها

بین 7 ژوئن 2013 و 31 جولای 2017، یونان 4,648 نفر را برای پیوستن به خانواده به کشورهای اروپایی دیگر منتقل کرد.

یونان 951 نفر را در سال 2016 منتقل کرد و 2,243 نفر را در 7 ماه اول سال 2017 منتقل کرد.

تعداد افرادی که در ماه جولای، یونان را از طریق پیوستن به خانوتده تَرک کردند 377 نفر است که کمی بیشتر از میانگینِ سال 2017 یعنی 320.4 نفر است .

درخواست‌ها

بین 7 ژوئن 2013 و 31 جولای 2017، یونان 16,684 درخواستِ پیوستن به خانواده را به کشورهای اروپایی دیگر فرستاد.

یونان 5,591 نفر از آن‌ها را در سال 2016 فرستاد و 8,121 نفر از آن‌ها را در 7 ماه اول سال 2017 فرستاد.

یونان 854 درخواست را در ماه جولای 2017 فرستاد، کمی کمتر از میانگین سال 2017 یعنی 1,160.1 .

درخواست‌های تایید شده

بین 7 ژوئن 2013 و 31 جولای 2017: کشورهای دیگرِ اروپایی 9,378 نفر در یونان را برای پیوستن به خانواده قبول کردند.

آن‌ها 3,106 نفر از درخواست‌ها را در سال 2016 و 4,428 نفر را در 7 ماه اول سال 2017 قبول کردند.

290 متوجه شده‌اند که در جولای 2017 قبول شده‌اند. این رقم بسیار کمتر از میانگین سال 2017 یعنی 632.6 نفر می‌باشد. .

سرویس پناهجویی یونان اعلام کرد که تعداد بسیار زیادی از افراد در ماهِ می 2017 قبول شده‌اند، اما دقیقاً نگفت که این تعداد چقدر هستند.

درخواست‌های رَد شده

بین 7 ژوئن 2013 و 31 جولای 2017: دیگر کشورهای اروپایی 4,063 نفر را در یونان برای پیوستن به خانواده رَد کردند.

آن‌ها 998 نفر را در سال 2016 و 2,109 نفر را در 7 ماه اول سال 2017 رَد کردند.

421 نفر در ماه جولای متوجه شدند که رَد شده‌اند، این رقم در مقایسه با میانگینِ سال 2017 یعنی 301.3 نفر است .

چرا روند پیوستن به خانواده کُند است؟

سرویس پناهجویی اشاره کرده که هر کشورِ اروپایی برنامه و جدولِ زمانی مخصوص به خودش را برای درخواست‌های پیوستن به خانواده دارد.

برخی کشورها قبل از تایید، اطلاعات بیشتری را از یونان در مورد متقاضیان درخواست می‌کنند که همین اَمر روند را آهسته می‌کند. تا به همین حالا برای امسال، کشورهای دیگر اطلاعات بیشتری را از یونان برای بیش از 2,600 مورد، درخواست کرده‌اند.

سرویس پناهجویی گفته که تا لحظه آخر هم امکان تاخیر وجود دارد.

بعضی اوقات، یک کشور تعداد پناهجویانی را که در یک روز خاص از یونان قبول می‌کنند، کاهش می‌دهد، گاهی اوقات حتی در روزهایی که پرواز برنامه‌ریزی شده باشد.

سرویس پناهجویی گفت که این بدین معناست که برخی از افراد باید بلیط جدید دریافت کنند و مدت بیشتری را منتظر بمانند.

ظرفیت آلمان در مورد اینکه چند نفر را برای پیوستن به خانواده قبول می‌کند نیز روند را آهسته کرده است.

اگر شما منتظر پرواز رایگان هستید

همین تابستان، UNHCR ارائه‌ی بلیطهای رایگان برای پیوستن به خانوده را متوقف کرد.

خبر خوب: UNHCR منابع مالی بیشتری را برای این برنامه تامین کرده و این پروزاها دوباره از ماه پاییز آغاز خواهند شد.

آن‌ها احتمالا به زودی پس از اینکه یک آژانس مسافرتی جدید، توافق‌نامه ای را برای رزرو بلیط سفر برای برنامه پیوستن به خانواده امضا کند، برنامه را دوباره آغاز خواهند کرد. انتظار می‌رود که این آژانس مسافرتی توافقنامه خود را تا 20 سپتامبر 2017 امضا کند.

خبر بد: حتی در آن زمان، سرعتِ انتقال‌ها بالا نخواهد رفت زیرا آلمان و دیگر کشورهای مقصد، اجازه‌ی ورود تعداد زیادی از افراد را در یک زمان نخواهند داد.

چه کسی می‌تواند کمک کند

اگر شما در مورد پرونده پیوستن به خانواده‌تان در یونان به کمک احتیاج دارید، تماس بگیرید با

برنامه همه‌جانبه پناهندگان / Ecumenical Refugee Program . آن‌ها در موارد پیوستن به خانواده تخصص دارند.

برای دریافت اطلاعات بیشتر در مورد درخواستِ در حال انتظار پیوستن به خانواده‌تان، سعی کنید با
خط تلفن EASO تماس بگیرید.